Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı نادي تشرين

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça نادي تشرين

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • The format developed for the consultations consists of an initial training on monitoring and advocating for women's human rights using the HIC-HLRN Tool Kit, followed by the presentation of individual testimonies on themes relevant to women and housing in specific regions (e.g. violence against women, globalization, exclusion and segregation, land, and culture).
    - المشاورات الإقليمية لمنطقة المحيط الهادي حول حق المرأة في السكن اللائق وحيازة الأرض (نادي، فيجي، تشرين الأول/أكتوبر 2004).
  • In August 2006, Malawi reached the decision point, and a Paris Club meeting ensued in October 2006.
    وفي آب/أغسطس 2006، بلغت ملاوي نقطة البت، فعقد نادي باريس اجتماعه في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
  • The present annex is a summary of the final reporta of the task team presented at the PARIS 21 consortium meeting in October 2002.
    وهذا المرفق هو تلخيص للتقرير النهائي(أ) الذي قدمه فريق العمل في الاجتماع الذي عقده نادي الشراكة في تشرين الأول/أكتوبر 2002.
  • The Paris Club Agreement with Iraq of November 2004 represents a significant step towards long-term debt sustainability.
    ويمثِّل الاتفاق الذي توصل العراق إلى عقده مع أعضاء نادي باريس في تشرين الثاني/نوفمبر 2004 خطوة هامة باتجاه الاقتدار على تحمل الدين في الأمد الطويل.
  • Following the prepayment agreement reached between the Paris Club and Nigeria in October 2005, the Nigerian authorities reimbursed the second part of their debt in October 2006.
    وتبعاً لاتفاق السداد المسبق المبرم بين نادي باريس ونيجيريا في تشرين الأول/أكتوبر 2005، قامت السلطات النيجيرية بتسديد الجزء الثاني من دينها في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
  • A regional workshop to assess climate variability impacts on water resources was convened by the South Pacific Applied Geoscience Commission and held in Nadi, Fiji, in October 1999.
    وقد نظمت لجنة جنوب المحيط الهادئ لعلوم الأرض التطبيقية حلقة عمل إقليمية لتقييم آثار تقلب الأحوال المناخية على الموارد المائية، عُقدت في نادي، فيجي، في تشرين الأول/أكتوبر 1999.
  • A positive development in this regard has been a new approach adopted by the Paris Club to debt restructuring for non-HIPC countries in October 2003.
    ومن التطورات الإيجابية في هذا الصدد النهج الجديد الذي اعتمده نادي باريس في تشرين الأول/أكتوبر 2003 في مجال إعادة هيكلة ديون البلدان غير المشمولة بمبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
  • At their most recent meeting, in Nadi in October 2006, PIF leaders agreed it was important for RAMSI to continue, acknowledging the strong contribution it has made to the restoration of security, governance and rehabilitation of the economy of the Solomon Islands.
    واتفق قادة منتدى جزر المحيط الهادئ في آخر اجتماع لهم في مدينة نادي في تشرين الأول/أكتوبر 2006 على أن من الأهمية بمكان أن تواصل البعثة الإقليمية لتقديم المساعدة إلى جزر سليمان أعمالها، اعترافا بالمساهمة القوية التي قدمتها تلك البعثة في استعادة الأمن والحكم في جزر سليمان، وإنعاش اقتصادها.
  • Thus far, African countries not covered by the Initiative have not benefited from the new policy framework, also known as the Evian approach, adopted by the Paris Club of creditors in October 2003.
    وحتى الآن، لم تستفد البلدان الأفريقية غير المشمولة بمبادرة ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون بعد من الإطار الجديد للسياسات، المعروف أيضا باسم ”نهج إيفيان“ الذي اعتمده نادي باريس للدائنين، في تشرين الأول/أكتوبر 2003.
  • Sustaining Pacific NGOs: A Community Responsibility. Paper delivered at the Multi-Stakeholders Meeting, Nadi, Fiji, 29-31 October, 2001.
    (2001)، تدعيم المنظمات غير الحكومية في منطقة المحيط الهادي: مسؤولية مجتمعية، ورقة مقدمة في اجتماع الكيانات المحركة على الصعيد المتعدد الأطراف، نادي، فيجي، 29-31 تشرين الأول/أكتوبر 2001.